今天又去了上海体育场火炬广场，2006年10月14日，我在这里告别了埃及特奥代表团，当看到他们走上闵行区安排的车辆，心中忽然有了些许的失落感，那天晚上在家居然还在牵挂他们是在哪里吃饭的，半夜有没安排吃晚饭和准备奶酪、蚕豆。虽然后来又去了莘庄的金燕大厦与他们会合，那种感觉却已经不一样了，因为此时他们已经把我当作是好朋友，并很诚恳地邀请我去观摩他们的比赛，并提出请我去埃及访问，还留给我开罗的电话。

 

再过几天，那几个埃及人应该还会再次来到上海，可是我们也许没机会再碰面了。其实，我发现语言并不是主要问题，更重要的是要有这份心。今年的特奥接待工作已经进入倒计时，可以说一片混乱，而照我看来没有关系，船到桥头自然直，太多的时候是我们自己太紧张了，老外根本没当回事，他们想要的无非是休息、训练、比赛，最多加上游览，仅此而已。

 

又站在火炬广场，难免有些感慨。很巧，碰到一个久违的朋友也来现场踩点，还和我区分在一个组。与她比起来，我还是算舒服的。与其他区的工作比起来，我区的工作也算是舒服的。所以，我们没有理由做不好。写在特奥接待工作前，只是，现在的感觉和处境已经不一样了。

今天600036又大涨了5.23%，再为招行欣喜的过程中，CMB无情地刺痛了我这个忠实用户。

 

事情是这样的，今天晚上通过招行专业版向信用卡转钱，由于输入速度较快也没注意，4位数敲成了5位数，随手又确认了，直到收到短信才发现多转出1万多元！！！随即打800电话咨询有什么办法把这笔钱拿回来，要知道钱存在信用卡里是不计利息的，如果通过ATM取现还要付手续费的，按取现金额1%收取，最低10元且每天只能取2000，且每天有万分之五的利息。800接线员告诉我有个办法，钱要2天后到帐，到帐后再打800电话去申请将这笔已转换成信用额度的钱转回一卡通，但是要一次性收取千分之五手续费，再等2个工作日到帐。昏倒，钱去信用卡帐户里转了一圈，损失了利息不说，还要损失千分之五的手续费。原来，CMB的利润就是这样从忠实用户身上榨取来的，TMD。

 

由此得出一个结论，网上银行不一定好，这也验证了物极必反，否极泰来的道理，信息时代￥只是一个数字而已，随手几个键就能使￥蒸发得无影无踪，还是现金最保险！现在期待这笔钱能早日回到一卡通内，CMB不要再出什么花样哦！根本就是霸王条款！800客服挂线前对我说，祝您生活愉快，我怎么可能愉快？让我想起了那英的一句歌词，你伤害了我，却一笑而过。

时间：2007年9月23日上午

地点：南京东路世纪广场麦当劳

人物：数百名特奥志愿者

事件：“我们都有一个共同的名字——‘特奥志愿者’，我们将尽己所能服务特奥，为智障人士美好的明天贡献自己的力量。”离2007年上海世界夏季特殊奥运会开幕倒计时10天，3000多名特奥志愿者聚集在世纪广场集体宣誓。天空不作美，秋雨绵绵。10点开始的仪式，却要求所有人员8点到场彩排，领导却不用来彩排，这就是中国国情，几千人的排场为了愉悦几个人。9点15分彩排结束，中间有30分钟的休息时间，于是有数百人涌入麦当劳，估计其他顾客以为要发生暴动了，纷纷离开麦当劳避祸，于是这家麦当劳迅速被身穿橙色衣服的特奥志愿者占领，点餐台和卫生间都排起了长长的队伍，煞是壮观，有照片为证。

 

 

 

 

 

中秋已近，满街都是月饼票，昨天晚上在徐家汇看到黄牛手中都拿着厚厚一叠向路人推销或收购。其实我也是本周才知道原来下周就是中秋了，并不怎么关心这个中国传统佳节。今天才发现居然已经9月21日了，日子过得好快啊，可是不对啊，9.18怎么没声音的？以前还会象征性地拉几下空袭警报提醒每个中国人勿忘国耻，时代不同了，今年这种形式主义也不搞了，中国人更加地现实了，关心的只是股票、CPI、人民币汇率、台风，还有月饼票。不知道是可喜还是可悲，一切向钱看齐。

 

个人估计，能拿到月饼票的只是少部分人，而少部分人手中的月饼票，大部分又会转手送人或打折卖给黄牛。而更多的人一张月饼票也拿不到，只好从黄牛手中以比市面价格低的价格自己掏钱买月饼票。虽然月饼早就不是令人垂涎的节日点心，但中秋节的时候，吃一口月饼还是大多数中国人积累下来的习惯。然而，当看到手上积累的月饼票越积越多的时候，其满足感应该比口腹之欲更强烈，月饼并不是什么高档的食品，但能积累一定数量的月饼票，其实是一种看不见摸不着的“个人价值”的量化——月饼票越多，越“德高望重”。当今社会，月饼消费的目的很明确——联络感情，一张月饼票送过去，叫友人“举头望明月，低头想念我”。

 

今年我也有幸拿到3张月饼票（离德高望重还有很大的距离，我自己知道的，你不用说出来），都是朋友联络感情的，呵呵，其下场2张继续用来联络感情，1张给父母处理。其中有2张是哈根达斯的冰淇淋月饼票，一直觉得很困惑，用冰淇淋做成的月饼馅，从店里拿到家不会化吗？对我来说，很可能今年中秋节吃不上一口月饼，无所谓。

自上周法拉利在主场遭受奇耻大辱后，本周F1来到了比利时SPA赛道。而在上周同样发生了一件意外的事情，麦克拉伦被证实盗用了法拉利的技术而被扣除全年车队积分，同时罚款1亿美元。据确切消息，透露给外界证据的恰恰是ALONSO！这个吃里扒外的家伙！为了保证自己的成绩不受惩罚而甘愿做污点证人，呵呵，同样也令麦克拉伦名誉大损。

 

排位赛结束后，KIMI获得杆位，MASSA第二，ALONSO第三，HAMILTON第四。这场比赛有2个看点：1、法拉利能否在这场比赛中压倒麦克拉伦；2、ALONSO是否能继续获得车队的信任。比赛开始，起步后麦克拉伦的两位车手就展开了内讧窝里斗，HAMILTON试图超越ALONSO，但ALONSO当仁不让，甚至故意将方向盘往队友一侧打，一副准备同归于尽的架势，吓得HAMILTON连打方向避让，从这点也看出他们两个人在车队中的关系已经水火不容了，谁也不买谁的帐。分析下来，有两个可能：1、ALONSO嫉妒HAMILTON，积分不如他，自己又在车队中失宠；2、也是对车队老板的警告，虽然他出卖了车队，如果车队不继续支持他，他还是有能力让车队毁于一旦的。ALONSO虽然不讨人喜欢，但也不得不承认此人非常有个性！如今麦克拉伦车队的两位车手已经彻底丧失了团队精神，想当初SCHUMACHER在法拉利的时候，无论是BARRICHELLO还是MASSA都是一如既往地为SCHUMI保驾护航。

 

比赛从头至终没什么大看点，中规中矩，麦克拉伦始终没什么机会超越法拉利，KIMI和MASSA如愿以偿地获得了前两名，在SPA为法拉利挽回了一些颜面，也让法拉利的车迷们感到一些宽慰。法拉利靠并不光彩的手段获得了本赛季车队冠军，车手冠军却注定要输给麦克拉伦了。哎，去年输给雷诺，今年输给麦克拉伦，期待明年再战咯，希望KIMI能尽快树立在法拉利的王者地位。

出来混迟早都是要还的。2007年9月14日凌晨，国际汽联赛车理事会的间谍案听证会终于得出一个结果：因有新证据表明麦克拉伦已经使用了法拉利的技术文件，麦克拉伦车队将被取消竞争本年度车队总冠军的资格，并罚款1亿美元，不过他们的车手仍然可以角逐车手总冠军。这份判决最后一部分是关于车队2008年的赛车，即麦克拉伦2008年的新赛车在参加下赛季的比赛之前要经过FIA的检查。

 

这样的处罚结果，我还是认为太够严厉，因为没有涉及到对车手的处罚。众所周知，今年F1的轮胎供应赛就只有BRIDGESTONE一个了，而法拉利一直用的就是普利斯通轮胎，2006赛季就是因为轮胎与底盘磨合问题，赛季初成绩并不好。雷诺去年的表现够强吧，可是今年轮胎从米其林换成普利斯通，成绩一落千丈，虽说有车手的问题，但也不至于这么差。那麦克拉伦呢？为什么我一直用悲情来形容2006赛季的KIMI，因为他去年驾驶的麦克拉伦MP4-21经常爆缸。麦克拉伦近几年的成绩如何大家都知道的，为什么今年的成绩就这么好？固然有车手的因素，但俗话说“巧妇难为无米之炊”，更何况麦克拉伦也换了轮胎，车子性能怎么就有了翻天覆地的变化？2006赛季末得知ALONSO将会去麦克拉伦，我还暗自高兴，这个SB等着去麦克拉伦爆缸吧，没想到麦克拉伦的车子今年性能直超法拉利的。

 

现在的情况是，麦克拉伦被证实盗用了法拉利的技术和资料，赛车性能的提高是通过不合法的途径得来的，那么，麦克拉伦的车手再开着这样的赛车参加比赛，对其他车队的车手不是很不公平吗？HAMILTON是有实力，但如果不是凭借法拉利的技术和赛道资料，作为一个新人来说，我不认为他有问鼎年度总冠军的能力，车王当年也没这样的能力。所以应该在下赛季将麦克拉伦逐出F1！

 

看看下面的这张图片，MP4-22本该比F2007慢！

7月份CPI以5.6%创下10年新高后，8月份CPI继续上涨到6.5%！这只是对媒体公布的数字，内部掌握的数字也就只有政府高层官员知道了，我相信这个数字肯定做过技术处理的。既然通胀已经那么厉害，为什么当局还在坐视CPI高涨，推出点不痛不痒的对策，真不知道养那些研究员做什么用？

 

今年以来，央行已经7次上调存款准备金率、4次加息、5次发放定向央票，采取了一系列的紧缩性货币政策，很遗憾，收效甚微。或许这需要一个过程来消化目前的人民币货币泛滥的问题，大量货币流向房市和股市推高房价和股价，这也加剧了通货膨胀。可是经过这么多次的调整，两大资产价格泡沫并没有被挤压出来多少，而且，银行存款处于严重的负利率水平。我估计没过多久又会加息，加息才是目前最好的方式，因为中国式通胀的根源是一个货币问题。当前的通货膨胀率是6.5%，一年期存款利率是3.6%，居民一年期存款利率处于负3%以上，这种情况下如果利率仅是上调0.27个百分点，还不如不要加，起码也要使实际存款利率高于6.5%以上。既然是货币问题，就用货币政策来解决，通过加息收紧货币供应，减少银行信贷，遏制大量银行资金流入房市和股市。所以应该尽快让存款利率为正，否则还会导致大量货币进入两大资产市场推高其价格，只有两大资产价格泡沫挤压出去了，中国式通胀才能得到缓解。

 

还记得读小学时一年期银行利率是10%以上，那是20年前的事情了，而现在也不指望中国还能有这么高的存款利率，但提高到6%还是能幻想的吧。周小川不要再在这种毫无价值毫无准确度的数字出来后发表一些担忧，国家养你就是要你控制住国家的经济的，不是让你夸夸其谈无所作为！老百姓为了不让存在银行里的钱贬值（蛮有讽刺意味的），把钱从银行拿出来投资股市，像遭遇一次9.11的大跌，两市市值就蒸发了1.1万亿元，这些钱到哪里去了？

 

最后再看一组令人担忧的数字：工商银行（601398）超越花旗银行成为全球市值最大的银行股，截至9月10日该股总市值人民币22713亿元，相当于3018亿美元。地产股的龙头万科（000002）市值超过2000亿元，比美国四大房地产公司Pulte Homes、D.R. Horton、Lennar、Centex的市值总和还要高。有色金属龙头中国铝业（601600）最高峰时市值超过7000亿元人民币，是世界最大的铝业公司——美国铝业市值的3倍多，截至9月10日，其市值仍然超过6000亿元。

2006年9月10日，意大利蒙扎，舒马赫宣布挥别F1车坛。时隔1年，法拉利在主场沦陷，没有了SCHUMI的法拉利一败涂地... 怀念有MICHAEL的日子，再次回顾去年此刻他的感言... 

 

1st Michael Schumacher (Ferrari), 1h14m51.975s; 2nd Kimi Raikkonen (McLaren Mercedes), 1h15m00.021s; 3rd Robert Kubica (BMW Sauber), 1h15m18.389s.

第一名：迈克尔·舒马赫（法拉利） 1小时14分51秒975，第二名 基米·雷克南（迈凯轮-梅塞德斯） 1小时15分00秒021，第三名 罗伯特·库比卡（宝马-索伯）1小时15分18秒389

 

It's been a very special day and to finish it in this style as we have been doing today, looking at the championship as well, but much more at what's going to happen somehow in future.

这是非常特殊的一天，能以这种方式完成比赛并且还能像我们今天所期望的那样获得冠军，但是更重要的是以后会发生什么。

There's been a lot of discussion for a long time concerning my future and so on and I think all the fans, all the people interested in motor sport, they have a right to have explained to them what's going to happen.

长期以来对我的未来有好多的讨论，但是我觉得，对所有车迷和所有对赛车运动感兴趣的人来来说，他们有权利知道我将何去何从。

I'm sorry it may have taken longer than some of you wanted but you have to savor a moment, and you have to find the right moment and we feel this is the right moment.

很抱歉，比你们所期望的时间长了点儿，但我们必须要找一个合适的时间，而我们觉得现在是时候了。

To make it short in a way, this is going to be my last Monza race that I'm going to do.

简单的说，这是我最后一次参加蒙扎站的比赛。

At the end of this year, I've decided, together with the team, that I'm going to retire from racing.

我决定在今年年底退休。

It has been an exceptional, really exceptional time, what motor sport has given to me in more than thirty years.

三十多年来，赛车运动给了我许多，所以这是真的是一个非常，非常特别的时刻。

I've really loved every single moment of the good and the bad times. Those ones make life so special.

我真的很喜欢每一个单独的时刻，无论它是开心还是悲伤。是它们让我的人生变得如此特别。

In particular, I should thank my family, starting, obviously, with my Dad, my passed-away Mum and obviously my wife and my kids who, at all times, supported what I was doing, and without their support, without their strengths, to survive in this business and this sport, and to perform, I think would have been impossible, and obviously I can't be thankful enough, obviously to my family but also to my mates from the Benetton time and obviously, specially in the Ferrari days when I have made so many friends.

最开始，我特别要感谢我的家人，我的父亲、过世的母亲和我的妻子跟孩子，一直以来他们都在支持着我，没有他们的支持和力量，我就不可能在这项运动中取得这样的成绩。这些并不足以表达我对家人以及贝纳通时代的朋友的感谢，特别还有在法拉利车队交的那些朋友。

I have so many great guys in that team and it has been a really tough decision to decide to not work together at this level with all my friends, my engineers, everybody. They are just so great but one day, the day has to come and I felt that at one point that this is the moment as well as, in terms of timing the decision, I thought that it was fair to find that moment so that Felipe has a chance to decide his future, because I think he is a very great guy. He has been doing a very good job for the team, very supportive, a really great teammate, and there was a moment for him to decide for his future, and there was no point for me to take my decision any later than his decision had to be taken and this was the conclusion.

车队的人都很好，要做出不和那些朋友、工程师以及每一个人不在一起工作的决定是件很困难的事情。他们真的很好，但这一天也总会来到。我感觉现在是时候了，是该做决定的时间。我想这个时间来做出决定是合适的，那样菲利普就有机会决定自己的未来了。因为我认为他是一名不错的车手和队友，为车队完成了非常出色的工作。而现在是时候该他为自己的未来做决定了。我比他晚一点做决定没有任何意义，这就是结论。

As well as in a way my future replacement, it's a driver – at some stage the team will tell you – but I was always pleased and I knew a long time ago – to hear that he was the person, and now I would just like to concentrate on these last three wins and finish it in style, and hopefully with the championship, we have made a big step today for that and I really look forward, and I want to thank everybody who has been on my way, or supporting me at all stages. They have been a lot of people. Thank you very much.

有关在未来替换我的人选，车队会在某个时候告诉你们。而我一直为此很高兴，我很早以前就知道了他是那个人。现在我只想把精力集中在最后的三站比赛，并且能够成功地完成比赛，还希望能够拿到年度总冠军。我们今天已经为此迈出了一大步，我真的很期待，我想要感谢每一个在所有阶段都支持我的人。要感谢的人真是有很多，非常感谢你们。

 

PRESS CONFERENCE 新闻发布会
Q: Michael, one of the things I think you like doing most is standing on the top step of a rostrum on a sunny Sunday afternoon, and today was probably one of the best. How are going to give it up?

问：迈克尔，我想你最喜欢做的一件事就是在一个晴朗的周日下午站在领奖台的最高处。今天可能是它们当中最棒的一次。怎么打算要放弃？

MS: Yeah, Monza is just unbelievable, always has been very special particularly after the race when all the fans are allowed to celebrate this moment so close to us and with us and due to the nature of the circumstances, it's obviously an unbelievable feeling that I had out there today.

迈克尔·舒马赫：蒙扎真是不可思议，它一直都是非常特殊的一站比赛，尤其是当车迷们和我们聚集在一起为这一刻庆祝时。由于这里的环境，今天我在这里有一种难以置信的感觉。

Q: You said to Peter just now that you knew a long time ago who was going to be driving in the team next year, so how difficult has it been for you to make your decision?

问：你刚刚跟彼特说过，你很久以前就知道了谁将在下个赛季为车队效力，因此，对你来说做出这个决定有多困难？

MS: It has obviously, naturally, been difficult in a way but at one moment I simply knew that all the effort, all the energy, all the motivation you need in order to be competitive - and that's the only reason I want to be here - I can't see I'm going to have that for further years. It has been such a good time for all this time and there's no point just to hang in there and maybe take away the future of a very young talented driver like Felipe. Obviously my replacement… I was aware of this for quite a long time, but with Felipe it was obviously around Indianapolis that his future had to be decided and I didn't see a reason to just hang in there and maybe take away his opportunity and I believe he's a very talented and great person.

迈克尔·舒马赫：实际上稍微有些难，但此刻我只是知道要拥有竞争力就需要付出所有努力、精力和动力，那是我想要在这里的唯一原因。我认为自己在未来的几年里没法拥有这些。一直以来都过得很愉快，只是坚持下去是没有意义的，可能会抢走像菲利普这样具有天赋的车手的未来。关于取代我的人，我也注意了相当长的一段时间。就菲利普来说，大约在印第安纳波利斯，他的未来就必须被决定，我找不到只是继续下去并抢走他机会的理由。我认为他是个具有天赋的好车手。

Q: You still have that competitive instinct, how are you going to get rid of it?

问：你仍然有用竞争的本能，你打算怎样去忘掉它？

MS: Well, we will have to see. I always said that the day I will retire, I will just do nothing for a while and then I will see what I'm doing, what is my mood and what's going to happen, but I will always be part of that Ferrari family, I will have to find out how, but I will always stick with my friends there.

迈克尔·舒马赫：我们必须看看。我一直都在说有一天我退休了，我会在一段时间中什么都不做。我会看看自己对什么感兴趣，以及会发生些什么。但我一直都是法拉利大家庭的一份子，我们必须找到怎么做的办法，但我会坚持和我的朋友呆在一起。

Q: Today's race: in the early stages were you just holding station behind Kimi, were you quite happy with that position?

问：今天的比赛：一开始你是否只是守住了在基米后面的位置，你对那个位置非常满意吗？

MS: There isn't much sense to go much closer honestly, because you just start fighting the car much harder for not much gain, so I had to wait close to the pit stop time and then we both picked up the lap times and tried to stay as close as possible and luckily I had two extra laps and that worked out.

迈克尔·舒马赫：没有办法可以把车追得更近一些，因为你会发现赛车比较难驾驶。我们必须一直等到进站的时间，我们试图把圈速提上来，幸运的是那只是两圈的例外，问题解决了。

Q: No problem with the car today?

问：赛车今天没什么问题吧？

MS: No.

迈克尔·舒马赫：没有。

Q: How difficult will these future races be do you think, now that you've made your decision?

问：既然你做出了这样的决定，你认为未来的几场比赛会有多困难？

MS: I think this was my most tough one, in a way but it worked out fine. It's not as if I'm lacking anything to make my decision, and this is the reason for it. I don't want to be going away when I'm well over it and I want to leave while I'm still at the top level, so I don't have any reason to have a problem for the last three races.

迈克尔·舒马赫：我认为这场比赛是我最艰难的一站，但进展却不错。我不缺任何东西来帮助我做决定。这就是我做决定的理由：我不想要在自己不行的时候离开，我想要当自己仍然处于巅峰的时候离开。所以后面的三站比赛没有理由我会遇到什么问题。

 

QUESTIONS FROM THE FLOOR 与会者提问
Q: (Matthias Brunner – Motorsport Aktuell) Michael, you said you decided at Indy. Does that mean you informed the team at Indy?

问：（Matthias Brunner – Motorsport Aktuell）迈克尔，你说过你在印第做的决定。那意味着你在印第就立即告诉了车队吗？

MS: Immediately after Indy, yes. I informed the team as well then.

迈克尔·舒马赫：在印第站结束后不久，是的，我在那个时候也告诉了车队。

Q: How much did you involve the team. Was there any discussion or was it your decision alone?

问：车队介入了多少？有进行过讨论或者就是由你一个人来做决定？

MS: The team left me every opportunity and every door open. Obviously I have a lot of friends there and naturally we discussed the up and the down sides and so on, but in the end of the day it was Corinna and myself.

迈克尔·舒马赫：车队为我敞开了任何一扇大门。当然，我有许多朋友在这里，我们自然进行过讨论，但最后的决定是在于科琳娜和我自己。

MONZA，法拉利的主场，伤心的MONZA。去年SCHUMACHER在MONZA夺得分站冠军后宣布将在赛季结束后退役，令所有的法拉利车迷都沉浸在一片伤心中，一代车王将要离开F1。2007年9月9日，MONZA战役，又是一场令法拉利车迷伤心的战役，法拉利在主场脸面丧尽。不过，法拉利尽力了，KIMI尽力了，MASSA也尽力了。MONZA是全年速度最高的赛道，引擎全油门时间高达76%，F1在这里极速可达350公里/小时以上，而今年的麦克拉伦明显比法拉利占据优势，MONZA沦陷了。

 

今年的F1没有了SCHUMACHER，所以我对F1的关注程度下降了不少，虽然第一站KIMI也出彩过。但是，今年的法拉利非常不顺，车子的液压系统始终有问题。MONZA战役开始了，排位赛情况，ALONSO杆位，HAMILTON第二，MASSA第三，KIMI第五，形势对法拉利不利。比赛开始后，MASSA有机会超HAMILTON上到第二，可是差一点就成功了，KIMI却成功超到第四。随后的发展态势，MASSA明显轻载油，KIMI重载油。MASSA在第9圈进PIT，出来后发觉车子有问题，第10圈回到PIT退出比赛，此时ALONSO第一，HAMILTON第二，KIMI第三。而KIMI因为重载油，车子明显比麦克拉伦的车子慢许多，大约慢12秒多，也就是平均每圈要慢1秒！这也不能怪KIMI，他用的是备用车，今年法拉利的车子也确实没有麦克拉伦的快，法拉利在2004赛季舍我其谁的时代已经过去了...

 

然而，在第25圈时，KIMI还是给所有法拉利车迷带来了一点惊喜，大家都看出了法拉利的策略，准备一次停站策略！而目前的差距，如果“一停”的话，还是很有希望的！现场的法拉利车迷也沸腾了起来。KIMI进入PIT，用了10.3秒，肯定是加满油出PIT，此时比ALONSO慢12秒多，但由于车重每圈要慢1.2秒。这时镜头给了个很有趣的画面，法拉利的机械师在检修MASSA的赛车，拆开引擎盖后居然在内部也有广告！法拉利真有经济头脑！在引擎盖里的广告可能就只给机械师看的吧，呵呵！

 

随后，HAMILTON和ALONSO相继进站。HAMILTON出站时，KIMI正好赶到他前面上到第二。由于KIMI与ALONSO差距有32秒，足够保证ALONSO有一次进站时间而不被超越。想想KIMI能在如此劣势下抢到第二，他也不容易了。正当所有人都以为比赛将这样结束时，KIMI大意了，HAMILTON在一个不大可能实现超越的弯角突然启动，而KIMI根本就没有要防守的意识，等发觉时已经晚了。哎，在还剩10圈时，MONZA战役提前结束。KIMI到底还是嫩了点，与SCHUMACHER比起来。如果说去年KIMI在麦克拉伦可以用悲情来形容，那么今年他在法拉利还有待磨炼。伤心的MONZA，法拉利输掉了主场，如果SCHUMACHER还在，岂能让ALONSO如此猖狂？！

对于一些人来说，提到咖啡，首先就会想到星巴克。起码对于我来说就是这样的。有句关于星巴克受欢迎程度的名言，“我不在星巴克，就在去星巴克的路上”。所以，当我拿到《星巴克体验》一书，原本准备在考试后才阅读的，实在忍不住还是花了1天时间就看完了，复习嘛再搁置一下。
 
先看下面的一组数据：目前星巴克在全球有超过11000分店，其中3100家分店设在北美以外的地区，而星巴克的最终目标是要在全球开设至少30000家分店，其中至少一半要设在北美以外的地区。如果您1992年在纳斯达克市场星巴克公司的IPO（股票首次公开上市发行）上投资了10000美元，那么，您的投资今天大约值650000美元。自1992年以来，S&P（美国标准普尔成分股）的股价增长200%，道琼斯股票增长230%，纳斯达克平均增长280%，而星巴克高达5000%！如今，在一年365天中，星巴克每天开张5家新店。

 

同样是咖啡店，为什么星巴克能获得如此巨大的成功，寻其根本原因是注重顾客的感受。比如，有位顾客来到星巴克要了杯焦糖玛奇朵咖啡，但马上发现没有带钱包，咖啡师说：“没关系，看来您真的需要它，下一次付账吧”；再如，有位顾客自己不小心将一杯咖啡给洒了，咖啡师就会让他再点一杯同样的咖啡，并告诉他，这一杯免费，因为不希望顾客为没有享受的咖啡付款；还有，顾客来到星巴克要杯白巧克力摩卡咖啡，店员发现白巧克力已经用光了，顾客再提出要杯普通摩卡咖啡，咖啡师告诉他，因为他们用光了白巧克力，让他没有喝到他想喝的咖啡，所以这杯咖啡免费。我不知道这种事例在中国是否会发生，不过类似这样的做法确确实实会留住许许多多的常客，据统计熟客中每月光顾星巴克的平均次数有18次！

 

再想想在上海的星巴克，我最喜欢的有两家。一家不用说，就是滨江店，宜晴宜雨，坐在那里聊天喝咖啡真是一种享受。还有一家就是美罗店，坐在露天阳台，可以看肇嘉浜路车来人往，看一下午也不会厌倦。还有一处也值得一提，就是中信泰富那家，给我留下很深印象的是两年前的元宵节晚上，我坐在宽大透明的落地窗前喝咖啡，正好看到锦沧文华放起了绚丽的烟花，此时店员送上一个包装精美的红包，“又一年，杯中欢乐绵绵”，“HAPPY NEW YEAR! BEST WISHES FROM SHANGHAI STARBUCKS COFFEE!”，在那样的时刻那样的氛围下，让我觉得异常温馨，于是也就对星巴克倍生好感，星巴克就只用了一张小卡片就收买了我的心。

 

星巴克也犯过错误，再来看看星巴克是如何弥补的。2001年9月11日，纽约市世界贸易中心遭到恐怖袭击，随后出现了一封电子邮件，它这样写道：“我家在纽约布鲁克林拥有一个救护车服务队... 恐怖袭击发生时，我的叔叔们正在受到重创的世贸中心里帮助落难者。这场危机中，他们就像许多纽约人那样救人，牺牲了自己的时间。许许多多的人都被这个毁灭性的灾难震惊了。你们都知道，受惊的落难者应该喝大量的水。我的叔叔跑到沿街的星巴克店，想要几瓶水来给他正在救治的落难者喝。你根本想不到，他们竟然跟他收钱！他从自己的兜里掏出了130美元买了三箱瓶装水。我想，在这样一场危机中，该地区的卖主如果有机会帮忙，都会很乐意把水捐赠出来。”不幸的是，这封电子邮件说的是事实。在9.11悲剧中，有一个星巴克店员没有捐出130美元的水，而是坚持收取足额价钱。当这封邮件开始在网上流传时，星巴克领导采取了正确的行动。星巴克将一张130美元的支票交给这个救护车公司，而且亲自叫公司的一名代表去道歉，同时还在世贸中心附近的星巴克分店加班加点，为救援人员和志愿者提供免费饮料和糕点。星巴克领导知道，大多数人最终将会原谅这种人为的失误，人们所不能容忍的是对错误不负责任或不愿意解决问题。星巴克对待错误的处理原则是：当你做错了，就要勇于承认，解决问题，并在那里坚持到底。这样的话，你就会得到积极的、截然不同的结果。

 

其实当初星巴克刚进入中国市场时并不顺利，在美国80%咖啡是外卖的，而在中国80%咖啡是在店内消费，所以星巴克及时对中国市场的需求做了调整，力求让星巴克营造出一种除了家、公司以外的3rd Place“第三空间”的感觉。在星巴克，二三十元一杯的咖啡并不算便宜，人们品尝的不仅仅是咖啡，或者就不是咖啡，而是一种“星巴克体验”，去感受星巴克的环境和氛围。仔细观察一下每家星巴克分店，店内优雅的装饰，木质的桌椅，精美的壁挂，考究的咖啡制作器具，都渗透出一种轻松温馨的氛围。同样，由于咖啡是现场研磨调制，所以煮咖啡时的嘶嘶声，咖啡壶散发出的特有香味，都能够烘托出一种“星巴克格调”，使顾客享受到一种真正的“星巴克体验”。

 

    

《财经》特约经济学家 谢国忠

 

　　为稳定通胀预期，政府必须一方面采取紧缩政策显示其控制通胀的意图，一方面让资产价格膨胀降温

　　中国又一次进入了通货膨胀时代。这场通胀将持续下去，直到出现1997年至1998年间那样的经济低迷。

　　在三种情况下，经济低迷有可能发生：第一，通货膨胀失控导致宏观政策急刹车；第二，全球经济崩溃导致中国出口经历一次严重的衰退；第三，产能持续以高于总需求的速度增长，继而发生产能过剩导致的通货紧缩。中国宏观经济政策应该把上述三种情形的可能性降到最低，并尽可能延长此轮经济增长周期。

 

　　通货膨胀机理

　　很多人认为，中国目前的通货膨胀反映了人民币升值压力，也就是说，通胀对货币升值有替代作用。这部分是正确的。然而，我对“汇率升值将降低通胀”的说法抱有怀疑。

　　一年前，印度在通胀率达到7%之后，让其货币升值了10%，但通胀率仅回落到5%，而且只是暂时性的。在20世纪80年代，日本、韩国和台湾地区都曾令其货币升值达30%至50%，却未能克服通胀。通货膨胀就像一条河流，而货币升值如同暂时阻断流水的大坝，当坝内的存水漫到边缘，通胀就会再次发生。

　　在理想状况下，价格水平等于经济中的货币量除以被出售的商品和服务量。这就像计算蓄水池的深度，它等于蓄水量比水池面积。然而，一个经济体比蓄水池要复杂得多。货币流通取决于企业、金融机构、家庭和政府何时以及如何使用钱财的决策，而这些决策是由各种情感和期望驱使的。在长期中，货币流通速度应该稳定。但一些经济学家认为，人类行为的惯性为货币政策提供了可能性。当央行增发货币时，人们可能不会理解其对价格的影响效果，因此不会要求提高工资；而由于额外的货币所创造的需求，企业可以挣到更多钱并雇用更多员工。要到劳动力市场饱和时，工资才会开始上升，从而推高价格水平。因此，增发货币可以刺激经济活动，即货币政策发生了作用。

　　货币政策有效性建立在愚弄公众的基础上，但人们不会总是受骗。当通货膨胀开始时，人们试图用暂时性的因素解释；当通胀继续升高，人们会相信其持久性，转而囤积耐用品或硬资产，减少手中持有的货币。这样的行为会导致通胀加速。如果政府想要结束通胀，就必须通过一次严重衰退使人们相信其目的——正如20世纪80年代初美联储前主席保罗沃克尔所做的那样，以此扭转人们的预期。

　　过去六年中，全球各国宽松的货币政策并未导致高通胀，全球通胀水平始终保持在3%以下，而房产、股票、债券和大宗商品等资产价格却持续升高。通货膨胀与货币供应之间的联系看似被打破了，资产价格与货币供应的联系却表现得非常紧密。这为中央银行提供了通过影响资产价格调控经济的可能性。当经济低迷时，中央银行可以发行货币以提高资产价格，再通过财富效应引起更多的支出。

　　在我看来，通过资产价格调控需求的方法仅仅是一种魔术。之所以有这种情况的出现，是两个暂时性因素造成的。

　　第一，随着制造业向发展中国家迁移，资本对劳工有了更强的议价能力，使工资暂时对货币供给不敏感。然而，当产业转移完成，被替换的工人找到其他工作后，劳动力市场即恢复正常。例如在美国，虽然经济增长缓慢，但劳动力成本仍在以五年来最快的速度提升。

　　第二，在科技股泡沫破裂后，为寻求新的利润源，华尔街以利差交易等用“别人的钱”(other people's money，或OPM)的方式来投资。OPM是资产价格和货币政策关联紧密的原因。随着越来越多的OPM被用来购买价格已然膨胀的资产，泡沫就变得越来越大。泡沫总是会破的，例如美国信贷泡沫就正在破裂。由此带来的巨大痛苦让OPM趋于消失，这会切断货币供给和资产价格间的联系。

 

　　确凿无疑的通胀

　　上述说明尚未充分解释中国的通货膨胀周期。中国是一个有着过度投资倾向的巨大的发展中经济体，这造成了“通缩-通胀”周期。在通货紧缩时期，中国的货币供给持续以高于GDP的速度增加。但通缩预期增加了货币需求，迅速的货币增长却并没有导致通胀。由通缩到通胀预期的转换是非常复杂的。

　　首先，这一循环过程开始于房产价格的升高。在1994年到2000年间，房产价格持续走低，例如上海的房价降低了超过60%。下降的房价使建设停步，导致供给下降，而GDP增长引发需求增加。我相信，2002年中国曾达到房产的供需平衡点。当时，房价因收入增长而开始逐渐升高。上涨趋势最终吸引了投机者的关注。自2003年起，上海房价开始急剧升高， 2005年这一势头蔓延到北京和深圳，现在则扩散到了大多数省会城市。

　　房屋价格是引发通胀预期的重要原因。虽然没有体现在CPI中，但家庭在房屋方面的支出平均可能占到家庭终身收入的25%到30%。现在，中国正向着中产社会发展，房产价格对于通胀预期的重要性才刚开始显现。

　　第二，全球经济的繁荣导致了原材料价格的猛增。有人可能会说，成本推动的通胀是暂时性的。当更高的原材料成本被完全消化，通胀就会结束。但是，这种趋势会改变人们的通胀预期，使他们变得更愿意消费，更能接受价格增长。加上货币供给由于之前的通货紧缩已达到非常高的水平，由此可能产生持续的通货膨胀趋势。

　　第三，股市在2005年随房市的变化开始激升。流动性并不会自动产生资产泡沫，是乐观情绪和流动性的结合才产生了泡沫。随着全球制造业向中国的转移，加上2008年奥运会已近，对于人民币升值的期望有所加强，大众对牛市的预期变得越来越强烈。这种情绪最终引起对股票需求的增加。与房产类似，股市的走高吸引了投机者，将牛市很快变成泡沫。

　　当人们看到房产、股票和越来越多产品的价格升高时，他们开始接受涨价。这相当于降低了需求方的价格敏感度。企业突然意识到，他们可以在不牺牲销售的情况下提高价格。此前，残酷的价格竞争让中国企业深怀恐惧，它们对于任何问题条件反射似的反应就是降价，然后为保生存而通过降低材料品质来压缩成本。近来产品质量问题的泛滥可能便由此滋生。它们惟一的出路就是提高价格。而现在，需求方的变化支持了价格的持续增长。因此，通货膨胀在中国才刚刚开始。

　　有两个反对通货膨胀的观点。一是认为中国仍处于产能过剩状态。然而事实上，这一问题的严重性远小于统计数字所显示的程度。中国发展得如此迅速，以至于从前的生产能力可能很快变得陈旧过时。统计数字显示出的产能过剩在不同时期可能代表不同含义，其原因在于需求的升级。例如，汽车工业中，一方面有些种类的汽车价格持续下跌，而另一方面需求却同时转向更高品质的汽车。为获得更准确的判断，人们必须关注需求的动态变化。

　　其二，有观点认为中国仍存在过度的劳动力供给，并且工资水平应保持稳定，以防范“价格-工资”螺旋。当然，我不同意“中国已不存在过剩劳动力” 的说法——中国城市化率仅43%，很难相信劳动力剩余在城市化初期就已消耗殆尽。但是，存在劳动力剩余不意味着工资不可能上升。在生活成本因通胀上升时，及在服务业与制造业对劳动力资源的竞争下，工资尤其是有经验劳动力的工资将面对巨大的向上压力。

 

　　亡羊补牢之策

　　供需的动态变化、劳动力市场的平衡以及需求方心理，都显示中国进入了一个可能持续若干年的通胀时代。坦白地说，现在采取行动阻止通货膨胀为时已晚。中国可以做的就是减缓通胀速度，并防止过度投资。

　　中国的通胀水平可能会在2008年内直达7%，这一数字对处于经济高增长下的发展中国家并不常见。目前，中国的当务之急是降低通胀预期。如果对通胀上升的预期变得不容改变，劳动力、产品和服务市场就可能出现恶性循环，最终导致对经济的猛烈紧缩和硬着陆。

　　为稳定通胀预期，政府必须一方面采取紧缩政策显示其控制通胀的意图，一方面让资产价格膨胀降温。例如，必须在接下来的18个月中大幅加息，幅度至少为200个基点，甚至300个基点可能也是必要的；而且，政府应尝试使利率增长速度快于通胀率增长。如若不然，货币政策就达不到紧缩银根的效果。当人们认为政府并无采取紧缩政策的诚意时，通胀预期就可能疯狂上升。过去的降温措施虽然起到一些宣示作用，但并不十分奏效。房产和股票市场在过去三个月中都有所加速。

　　我相信，中国必须通过阻止并扭转房产价格上升来控制通胀预期。新建房价格和家庭收入之比的平均值在很多城市已达到15，这意味着房价每提高10%，就相当于1.5倍的家庭收入。这产生了强烈的货币贬值信号，并使消费者对通货膨胀有所准备。如果通胀预期失控，硬着陆或许就不可避免。

　　生产过剩在通胀期间可能会进一步增大，并且在经济遭遇冲击时导致硬着陆。当通胀很高时，通常导致较低的实际利率，并产生两方面重要影响。

　　第一，企业会更愿意贷款，特别是它们想以贷款来购买升值的资产，比如土地。事实上，每一次贷款泡沫都是在高通胀时为获得金融资产而发生的。对于家庭而言，情况还没有那么严重。目前尚未偿付的抵押贷款大约为3万亿人民币，占GDP的8%，这一数量还没有庞大到威胁经济稳定的程度。但是，房地产开发商为储备土地而做的银行贷款难以估算，官方数据可能低估了其真实值。在过去三年中，很多传统企业扩张到了房地产领域，而银行可能并未区分其房地产方面的债务。

　　中国国土资源部已多次声明，已出售的土地与未来多年的房屋需求相当。在短期内，土地囤积行为降低了房产供应，使房产价格膨胀，并束缚了大量银行贷款资金。一旦土地价格反向变化，那些贷款有可能变成坏账。我相信，现在是中国经济最脆弱的时候。如果政府不控制住房地产市场中的投机狂热，必将迎来银行危机，即便其发生可能是在若干年之后。

　　第二，企业利润迅速增长。由于实际利率在过去五年中降低了4个百分点，这使企业应付利息总共减少了约8000亿元，成为利润增长的主要动因，令企业扩张意愿变得更强。而由于高利润率源于通胀这样一个暂时性的因素，企业就被误导进入过度扩张状态，导致资本支出泡沫；当泡沫破裂时，企业不得不降价以保销售，而其下降的收入可能不足以偿付贷款。

　　国家发改委是防止产能过剩的看门人，任何重大项目都需要其批准。对依靠官僚机构预知需求，我们应格外小心。更好的解决办法是运用市场力量。应培养中国各银行在放贷时评估相关项目长期商业前景的能力。总之，健全的银行制度是应对过度投资和金融危机最重要的武器。

秋天一直是我喜欢的季节。最近的天气，虽说还不能达到气象意义上的秋天，但秋天真的来到了。今年的高温天比常年多，秋天却也来得比常年早，9月初就已经入秋了，前两年好像都要到10月份呢。早晨走在上班的路上，被秋雨打断的树叶飘落在我身上，让我想到了“一叶知秋”。

 

秋天，在古人的眼里，时常是以悲伤的季节出现。曹丕在《燕歌行》叹道：“秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。”独爱秋菊的陶渊明也不得不感慨：“榈庭多落叶，慨然知已秋。”李商隐对秋的感觉更为细腻：“秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。”苏东坡劝朋友说：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”柳永对秋也感触颇深：“是处红衰翠减，苒苒物华休。惟有长江水，无语东流。”

 

读书时代有一篇课文，是郁达夫的《故都的秋》，郁达夫的秋天，是北京的秋。这散文的词句已经不复记得，似是随意而作，但字里行间透露出的是内心深处的落寞与凄凉。而秋天，给我的感觉更多的是像“无边落木萧萧下”的意境。在上海这座城市，要找寻这样的场景已经很难了。印象中也却有这样一处地方，在浦东杨高南路世纪大道交汇处，那里的马路很宽，两边有宽阔的人行道和小树林，有一次秋天的时候路过，人行道上铺满了金黄色的秋叶，夕阳西下，空中还有落叶翩然飘下，这份感觉很久没有过了。

 

秋已至。“向之所欣，俯仰之间，已为陈迹”，情随事迁，境由心生，时常连自己都把握不住。生活还是有它美好的一面的，有机会再去那段马路走走，或许又会是另一种心境。

　　经济学圈子里有一个说法，10个经济学家至少有11个观点。今天很让人意外，大家就一个观点——人民币要涨，只是要涨少还是多，有的人说大涨，有人说少涨，反正听上去都是涨。下面听的人肯定都非常激动，像台湾人、香港人听了特激动，把自己家里的家具、房子全卖了，全搬到内地来，就等着人民币涨，等了三年还没涨，结果把深圳的房地产炒得跟香港一样高，突然发现人民币没涨，炒房子的倒是炒出钱来了，也不错，所以他继续炒。

 

　　我说这个故事实际上是说，中国汇率升值的压力到底有多少，是炒出来的，还是真的，现在真难说。中国的外汇储备的增加可能大部分都是这种心态来的。

 

　　经济学对经济发展没有什么好的解释，我原来想学发展经济学，后来看了半天没看出名堂来，就不学了。发展成功有两个重要的现象，一个是政府领头，第二个是固定汇率。没有一个国家发展成功不靠这两条，这两条可是经济学里的大计呀。政府领头，政府的效益比市场要低，为什么要政府领头呢？固定汇率，这是汇率价格不灵活，非常不灵。但是你看成功的国家都是这么过来的，包括美国在内，在19世纪。所以这个里头就要好好想一想，就是你要把这两条放弃的话，你得好好想一想，没有人放弃这两条能获得成功的。

 

　　一个主要原因就是发展中国家很多东西都不确定，它需要政府代替很多市场的作用，很多不完善的地方都是政府来做的。第二点就是说，它会用国际的一个平台，来完善你国内的有缺陷的地方。这两条我觉得很重要，但我不敢说就是这样，要是我能证明这点我也能拿一个诺贝尔奖了。

 

　　中国现在的宏观问题，是从美国的科技泡沫崩溃以后，“9.11”之后，美联储降息降到1%，引起美元供应量的大幅度上升引起来的。我们实际上看到的很多现象，包括对冲基金炒，私募基金炒啊，石油炒得高，上海房地产炒得高，深圳房地产高都是这样引起来的。因为美元还是世界经济的本币，它的供应量的波动对世界经济的平衡的影响还是非常大。美元的大幅度增加引起了美国的逆差，不是中国有顺差就是别人有顺差，这个顺差是跑不了的。

 

　　但如果我们中国做出很大的政策调整，就是因为美国的五年前的政策，这个值得吗？理智吗？还是要从自己的利益去看，要靠自己判断，如果美国政策一直是这样下去的，大家都要调整。但如果美国的这个政策不是很持续的，它以后要掉头回来，你现在调整的话就不一定有利。

 

　　我觉得很多现在说的话都是站不住脚的，我不是说人民币汇率不该升，只是我们看到很多压力是美国政策引起来的，也不知道美国政策明天会什么样，要有自己的判断。

 

　　中国的问题主要是微观的问题，不是宏观的问题。现在大家都讲生产成本给低估了，每个地方都要发展经济，要发展经济就是靠GDP，靠GDP就要补贴生产。现在说汇率上升会引起恶性循环，我看到很多轻纺企业的人现在压力很大，压力大的时候干什么？把那个产品的质量往下降，偷工减料，这样来竞争。所以你说本来涨货币是要资产分配得好一点，结果资产分配得更坏了，因为当地的书记都支持他。这个工厂不能关门，我们得活下去，你跟我说活下去怎么办，那个工厂就说我们要偷工减料。所以我觉得那个货币调整起不了作用。

 

　　最主要的是中国如果把生产成本完全反映出来的话，货币不一定是给低估了。你像从环保，从出口退税、地的价格、人的福利，中国这些东西都微观调整的话，生产成本会大幅度上升的。所以靠宏观调整不一定是对的。

 

　　我不是说人民币不能升，而是说要等微观的东西都调整好、看美国的政策怎么变了之后，如果人民币还低估了，那可以也涨一点。要涨多少，我现在还很难说。

（留美经济学会2007年会发言，来源：《南方周末》）